FrMaLeV

~~Mattet~~ · 12-03-2008

İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR başlıklı yazı Mumsema İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR Forum Alev

türkçe karşılıklı ingilizce nickler türkçe karşılıklı ingilizce karizma nickler İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR

-Shards of me,Too sharp to put back togetherToo small to matter,But big enough to cut me into so many little pieces

-Kırık parçalarım,tekrar birleştirmek için fazla keskinÖnemsemek için fazla küçük,Fakat beni çok küçük parçalara ayırabilecek kadar büyük

-can't find yourself lost in your lie,know the truth now,you're not real and you can't save me
Kendi yalanında kendini bulamıyorsun,Şimdi gerçeği biliyorum,Sen gerçek değilsin ve beni kurtaramazsın

I know I'm not lost,,I am just alone

Biliyorum kaybolmadım,sadece yalnızım

I want to go back to,Believing in everything and knowing nothing at all

Geri dönmek istiyorum,herşeye inanmayı ve hiçbirşey bilmemeyi

swallowed up in the sound of my screaming

çığlığım sesinde yutuldu

Lost from within, pursuing the end
içten kayboldum,sonu kovalayarak

Isn't something missing?-Am I that unimportant?-Isn't someone missing me?

birşeyler eksik değilmi?-Ben bu kadar önemsizmiyim-Birisi beni özlüyormu?

I'm so tired of being here suppressed by all my childish fears-And if you have to leave-I wish that you would just leave

Burada, çocukça korkularım tarafından bastırılmış halde bulunmaktan çok yoruldum-Ve eğer gitmek zorundaysan-Hemen gitmeni dilerim

These wounds won't seem to heal-This pain is just too real

Bu yaralar iyileşecek gibi gözükmüyor-Bu acı fazla gerçek

I've tried so hard to tell myself that you're gone-But though you're still with me-I've been alone all along

Kendime gittiğini söylemek için çok uğraştım-Ama hala benimle olmana rağmen-Baştan beri yalnızım

Broken-lifeless-I give up

kırgınım-cansızım-vazgeçtim

am i too lost to be saved
kurtulamayacak kadar kayıpmıyım

I can hear you in a whisper,But you can’t even hear me screaming

senin fısıltılarını duyabiliyorum,ama sen benim çığlıklarımı bile duyamıyorsun

I"m just a girl with a crush on you
(ben sadece sana aptalca bir aşkla bağlı bir kızım)

Love me,cause inside I"m slowly dying call me, don"t you know that my heart is crying?
(Sev beni,çünkü içten içe yavaşça ölüyorum Seslen bana,kalbimin ağladığını bilmiyor musun?)

Look into my eyes, you will find sadness and loneliness Just look inside my soul, i"m feeling so empty, empty
(Gözlerime bak,yalnızlığı ve üzüntüyü bulacaksın Sadece ruhumun içine bak, çok boş hissediyorum,boş)

Baby Everytime you touch me I become a hero I"ll make you safe No matter where you are And bring you
(bebeğim bana her dokunduğunda bir kahraman olurum seni koruyacağım nerede olduğun önemli değil seni getireceğim)

All the souls that would die just to feel alive But I"ll never let you go If you promised not to fade away
(Tüm ruhlar ölebilr,sadece canlı hissedenler Ama asla gitmene izin vermeyeceğim Eğer söz verdiysen solup gitmez)

See you at the bitter end From the time we intercepted Feels more like suicide
(Acı sonda buluşuruz Yollarımız kesildiğinden beri İntiharmış gibi geliyor)

I know, the past will catch you up as you run faster
(bilirim ne kadar hızlı koşarsan koş geçmiş seni yakalayacak)

Here in the darkness I know myself Can"t break free until I let it go Let me go
(Burada karanlık çöktüğünde,kendimi tanıyorum Gitmeme izin verinceye kadar beni özgürce koparamazsın Gitmeme izin ver)

Good enough I feel good enough for you Drink up sweet decadence I can"t say no to you
(Yeterice iyi Senin için yeterince iyi hissediyorum Iç bu tatli düskünlügü Sana birsey söyleyemiyorum)

You"re too important for anyone There"s something wrong with everything you see But I, I know who you really are You"re the one who cries when you"re alone
(Sen birisi için çok önemlisin Gördüğün her şeyde yanlış bir şeyler var Ama ben, ben senin gerçekte kim olduğunu bilyorum Sen yalnız kaldığında ağlayan birisin)

When you"re in love, what can go wrong?
(Aşıkken ne ters gidebilir ki?)

i don"t want you and i don"t need you don"t bother to resist or i"ll beat you it"s not your fault that you"re always wrong
(seni istemiyorum ve sana ihtiyacım yok direnmeye kalkma yoksa döverim seni her zaman yanlış olman senin suçun değil)

Shoot myself to love you If I loved myself I"d be shooting you
(seni sevmek için kendimi vurdum eğer kendimi sevseydim, seni vururdum)

Now I know I"ve got to Run away I"ve got to Get away You don"t really want any more from me To make things right
(Şimdi kaçmam gerektiğini biliyorum kurtulmam gerektiğini artık gerçekten benden işleri düzeltmemi istemiyorsun)

I"ve put my trust in you Pushed as far as I can go And for all this There"s only one thing you should know
(Sana güvenmiştim Gidebileceğim yere kadar zorlamıştım Ve bütün bunlar için bilmen gereken tek şey var)

No one knows what it"s like To be the bad man To be the sad man Behind blue eyes
(Kimse bilmez nasıl olduğunu Kötü bir adam olmanın Üzgün bir adam olmanın Hüzünlü gözlerin ardında)

Life has betrayed me once again
(hayat bana bir kez daha ihanet etti)

This love has taken its toll on me She said Goodbye too many times before (Bu aşk bna çok zarar verdi ve daha önce bir çk kez elweda dedi)

She"S got a past full of secrets She"s got a clock on her feelings
(Sırlarla dolu bir gecmisi var Hisleri bir saate bağlı)

When you have loved and you"ve lost someone You know what it feels like to lose (birini sevdiğinde ve onu kaybettiğinde kaybetmenin nasıl olduğunu anlarsın )

Had a life but i can"t go back can"t do that,it will never be the same again
(bir hayatım vardı ama ona geri dönemem
bunu yapamNe Oldu Ne Oldu Ne Oldu hiçbir zaman aynı olmayacak)

I"m here without you baby But your still on my lonely mind (seni düşünüorm bebeğim sen hala benim yalnız(kimsesiz) aklımdasın)

We are all in there with the dead (biz buradayız ölümle birlikte)

I"ll need a miracle to help me this time(Bu sefer harbiden bir mucizeye ihtiyacım olacak)

Your eyes are so blue, I can"t look away as we lay in the stillness (gözlerin o kadar mavi ki hareketszlikte uzanırken uzaklara bakamıyorum

I take a look at my life And realize there"s nuthin left (hayatma bakıyorum we hiçbirşeyin kalmadıını fark ediorum)

Time stands still as you pass away No more tomorrow this is your last day (sen ölürken zmn durur artık yarın yok bu snn son günün)
*I"m awake but my world is half asleep
(Ben uyanığım ama dünyam yarı uyuyor)

*I will love you till death do us part
(Bizi ölüm ayırana dek seni seveceğim)

*i have to be with you to live to breathe
(seninle olmak zorundayım yasamak ,nefes almak için)

*soon to be blinded by tears
(yakında gözyaşlarım tarafından kör edileceğim )

**crazy_tuğba** · 12-03-2008

Sağol Nickler Için

sayfa344763 · 12-03-2008

hepsi çok güzel paylaşım için eyw

**YALIN** · 12-03-2008

güzel paylaşım eline sağlık

**JeLqZNa_LaDy** · 12-03-2008

Guzelmishler tskk ama cogu hep boyle ayrilik veya dramatik daha neseli birseylerde eklesene plsss

**gökçe34** · 13-03-2008

Güzeller

Emeğine sağlık

**Zilzal** · 11-09-2008

Teşekkürler Emegine Saglık

**Hakan** · 05-12-2008

-can't find yourself lost in your lie,know the truth now,you're not real and you can't save me
Kendi yalanında kendini bulamıyorsun,Şimdi gerçeği biliyorum,Sen gerçek değilsin ve beni kurtaramazsın

I know I'm not lost,,I am just alone

Biliyorum kaybolmadım,sadece yalnızım

I want to go back to,Believing in everything and knowing nothing at all

Geri dönmek istiyorum,herşeye inanmayı ve hiçbirşey bilmemeyi

12-03-2008	#1
Profil Bilgileri ~~Mattet~~	İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR başlıklı yazı Mumsema İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR Forum Alev türkçe karşılıklı ingilizce nickler türkçe karşılıklı ingilizce karizma nickler İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR -Shards of me,Too sharp to put back togetherToo small to matter,But big enough to cut me into so many little pieces -Kırık parçalarım,tekrar birleştirmek için fazla keskinÖnemsemek için fazla küçük,Fakat beni çok küçük parçalara ayırabilecek kadar büyük -can't find yourself lost in your lie,know the truth now,you're not real and you can't save me Kendi yalanında kendini bulamıyorsun,Şimdi gerçeği biliyorum,Sen gerçek değilsin ve beni kurtaramazsın I know I'm not lost,,I am just alone Biliyorum kaybolmadım,sadece yalnızım I want to go back to,Believing in everything and knowing nothing at all Geri dönmek istiyorum,herşeye inanmayı ve hiçbirşey bilmemeyi swallowed up in the sound of my screaming çığlığım sesinde yutuldu Lost from within, pursuing the end içten kayboldum,sonu kovalayarak Isn't something missing?-Am I that unimportant?-Isn't someone missing me? birşeyler eksik değilmi?-Ben bu kadar önemsizmiyim-Birisi beni özlüyormu? I'm so tired of being here suppressed by all my childish fears-And if you have to leave-I wish that you would just leave Burada, çocukça korkularım tarafından bastırılmış halde bulunmaktan çok yoruldum-Ve eğer gitmek zorundaysan-Hemen gitmeni dilerim These wounds won't seem to heal-This pain is just too real Bu yaralar iyileşecek gibi gözükmüyor-Bu acı fazla gerçek I've tried so hard to tell myself that you're gone-But though you're still with me-I've been alone all along Kendime gittiğini söylemek için çok uğraştım-Ama hala benimle olmana rağmen-Baştan beri yalnızım Broken-lifeless-I give up kırgınım-cansızım-vazgeçtim am i too lost to be saved kurtulamayacak kadar kayıpmıyım I can hear you in a whisper,But you can’t even hear me screaming senin fısıltılarını duyabiliyorum,ama sen benim çığlıklarımı bile duyamıyorsun I"m just a girl with a crush on you (ben sadece sana aptalca bir aşkla bağlı bir kızım) Love me,cause inside I"m slowly dying call me, don"t you know that my heart is crying? (Sev beni,çünkü içten içe yavaşça ölüyorum Seslen bana,kalbimin ağladığını bilmiyor musun?) Look into my eyes, you will find sadness and loneliness Just look inside my soul, i"m feeling so empty, empty (Gözlerime bak,yalnızlığı ve üzüntüyü bulacaksın Sadece ruhumun içine bak, çok boş hissediyorum,boş) Baby Everytime you touch me I become a hero I"ll make you safe No matter where you are And bring you (bebeğim bana her dokunduğunda bir kahraman olurum seni koruyacağım nerede olduğun önemli değil seni getireceğim) All the souls that would die just to feel alive But I"ll never let you go If you promised not to fade away (Tüm ruhlar ölebilr,sadece canlı hissedenler Ama asla gitmene izin vermeyeceğim Eğer söz verdiysen solup gitmez) See you at the bitter end From the time we intercepted Feels more like suicide (Acı sonda buluşuruz Yollarımız kesildiğinden beri İntiharmış gibi geliyor) I know, the past will catch you up as you run faster (bilirim ne kadar hızlı koşarsan koş geçmiş seni yakalayacak) Here in the darkness I know myself Can"t break free until I let it go Let me go (Burada karanlık çöktüğünde,kendimi tanıyorum Gitmeme izin verinceye kadar beni özgürce koparamazsın Gitmeme izin ver) Good enough I feel good enough for you Drink up sweet decadence I can"t say no to you (Yeterice iyi Senin için yeterince iyi hissediyorum Iç bu tatli düskünlügü Sana birsey söyleyemiyorum) You"re too important for anyone There"s something wrong with everything you see But I, I know who you really are You"re the one who cries when you"re alone (Sen birisi için çok önemlisin Gördüğün her şeyde yanlış bir şeyler var Ama ben, ben senin gerçekte kim olduğunu bilyorum Sen yalnız kaldığında ağlayan birisin) When you"re in love, what can go wrong? (Aşıkken ne ters gidebilir ki?) i don"t want you and i don"t need you don"t bother to resist or i"ll beat you it"s not your fault that you"re always wrong (seni istemiyorum ve sana ihtiyacım yok direnmeye kalkma yoksa döverim seni her zaman yanlış olman senin suçun değil) Shoot myself to love you If I loved myself I"d be shooting you (seni sevmek için kendimi vurdum eğer kendimi sevseydim, seni vururdum) Now I know I"ve got to Run away I"ve got to Get away You don"t really want any more from me To make things right (Şimdi kaçmam gerektiğini biliyorum kurtulmam gerektiğini artık gerçekten benden işleri düzeltmemi istemiyorsun) I"ve put my trust in you Pushed as far as I can go And for all this There"s only one thing you should know (Sana güvenmiştim Gidebileceğim yere kadar zorlamıştım Ve bütün bunlar için bilmen gereken tek şey var) No one knows what it"s like To be the bad man To be the sad man Behind blue eyes (Kimse bilmez nasıl olduğunu Kötü bir adam olmanın Üzgün bir adam olmanın Hüzünlü gözlerin ardında) Life has betrayed me once again (hayat bana bir kez daha ihanet etti) This love has taken its toll on me She said Goodbye too many times before (Bu aşk bna çok zarar verdi ve daha önce bir çk kez elweda dedi) She"S got a past full of secrets She"s got a clock on her feelings (Sırlarla dolu bir gecmisi var Hisleri bir saate bağlı) When you have loved and you"ve lost someone You know what it feels like to lose (birini sevdiğinde ve onu kaybettiğinde kaybetmenin nasıl olduğunu anlarsın ) Had a life but i can"t go back can"t do that,it will never be the same again (bir hayatım vardı ama ona geri dönemem bunu yapamNe Oldu Ne Oldu Ne Oldu hiçbir zaman aynı olmayacak) I"m here without you baby But your still on my lonely mind (seni düşünüorm bebeğim sen hala benim yalnız(kimsesiz) aklımdasın) We are all in there with the dead (biz buradayız ölümle birlikte) I"ll need a miracle to help me this time(Bu sefer harbiden bir mucizeye ihtiyacım olacak) Your eyes are so blue, I can"t look away as we lay in the stillness (gözlerin o kadar mavi ki hareketszlikte uzanırken uzaklara bakamıyorum I take a look at my life And realize there"s nuthin left (hayatma bakıyorum we hiçbirşeyin kalmadıını fark ediorum) Time stands still as you pass away No more tomorrow this is your last day (sen ölürken zmn durur artık yarın yok bu snn son günün) I"m awake but my world is half asleep (Ben uyanığım ama dünyam yarı uyuyor) I will love you till death do us part (Bizi ölüm ayırana dek seni seveceğim) i have to be with you to live to breathe (seninle olmak zorundayım yasamak ,nefes almak için) soon to be blinded by tears (yakında gözyaşlarım tarafından kör edileceğim )

12-03-2008	#2
Profil Bilgileri crazy_tuğba	--->: İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR Sağol Nickler Için

12-03-2008	#3
Profil Bilgileri sayfa344763	--->: İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR hepsi çok güzel paylaşım için eyw

12-03-2008	#4
Profil Bilgileri YALIN	--->: İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR güzel paylaşım eline sağlık

12-03-2008	#5
Profil Bilgileri JeLqZNa_LaDy	--->: İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR Guzelmishler tskk ama cogu hep boyle ayrilik veya dramatik daha neseli birseylerde eklesene plsss

13-03-2008	#6
Profil Bilgileri gökçe34	--->: İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR GüzellerEmeğine sağlık

11-09-2008	#7
Profil Bilgileri Zilzal	--->: İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR Teşekkürler Emegine Saglık

05-12-2008	#8
Profil Bilgileri Hakan	--->: İngilizce-tüRkçe kaRşıLıklı NickleR -can't find yourself lost in your lie,know the truth now,you're not real and you can't save me Kendi yalanında kendini bulamıyorsun,Şimdi gerçeği biliyorum,Sen gerçek değilsin ve beni kurtaramazsın I know I'm not lost,,I am just alone Biliyorum kaybolmadım,sadece yalnızım I want to go back to,Believing in everything and knowing nothing at all Geri dönmek istiyorum,herşeye inanmayı ve hiçbirşey bilmemeyi


Yazdırılabilir şekli göster Sayfayı E-Mail olarak gönder